• Share

    Share via...

    • Facebook
    • WhatsApp
    • LinkedIn
    • Twitter
    • E-Mail
    • Pinterest
  • Career
  • Home
  • About us
  • Expertise
    • Tax Compliance and Advisory
    • Audit and Assurance
    • Transaction and Compliance
    • Accounting and Controlling
    • Payroll and Human Resources
    • Corporate Services
  • Team
  • News & Events
  • Locations
  • Career

Ebner Stolz Asia

Payroll & Human Resources, Taxes and tax advisory

Im Fokus der deutschen Finanzverwaltung

person
By Lena May 11, 2018

Guest Article by Sten Günsel (Ebner Stolz)

Eine Vielzahl von Deutschen sind erfolgreich im Ausland tätig – als leitende Angestellte oder Spezialisten international operierender Firmen, als Selbständige bzw. Unternehmer. Sie leben und arbeiten in China bzw. Hong Kong. Sind Sie im Fokus der deutschen Finanzverwaltung?
Darauf lässt sich auf dem Papier keine individuelle Antwort geben, jedoch sind klare Trends und Praktiken des deutschen Fiskus ersichtlich. Diese sprechen eine klare Sprache – auch Deutsche im Ausland sollten die deutschen Steuervorschriften kennen und ernst nehmen.
In der schier ausufernden Fülle und Komplexität des deutschen Steuerrechts lassen sich vier Bereiche benennen, die Sie als mögliche Betroffene kennen sollten:

1. Das deutsche Steuerrecht unterscheidet zwischen der unbeschränkten und der beschränkten Steuerpflicht. Idealerweise sind Sie nur noch beschränkt steuerpflichtig, da damit die Nachweispflicht über die Besteuerung Ihrer weltweit erzielten Einkünfte in Deutschland entfällt. Sind Sie dagegen unbeschränkt steuerpflichtig, prüft der deutsche Fiskus nicht nur, ob Sie im Ausland Steuern zahlen, sondern auch wie viel. Dazu wird die Bemessungsgrundlage unter die Lupe genommen – oft mit dem Ergebnis, dass Teile des nach deutschem Steuerrecht ermittelten Einkommens nicht im Ausland besteuert werden. In diesem Fall besteuert Deutschland nach und zwar in Übereinstimmung mit dem Doppelbesteuerungsabkommen.

Woran knüpft die unbeschränkte Steuerpflicht? Maßgebend ist der Wohnsitz -dieser ist im Steuerrecht definiert und hat mit dem Wohnsitz im melderechtlichen Sinne wenig zu tun. Sie können abgemeldet und dank einer in Deutschland vorgehaltenen Wohnung dennoch steuerpflichtig sein.

2. Zahlungen deutscher Firmen ins Ausland werden untersucht. Dabei lassen sich zwei Fallgruppen bilden. Zum einen geht es um Zahlungen an Mitarbeiter – hier wird geprüft, ob diese für einen deutschen Arbeitgeber arbeiten. Wenn ja, sind alle deutschen Arbeitstage in Deutschland steuerpflichtig, soweit ein Doppelbesteuerungsabkommen gilt (China). Fehlt dieses – Hong Kong – dann sind alle Einkünfte und nicht nur die für den Tag der betrieblichen Weihnachtsfeier in Deutschland zu versteuern. Zum anderen geht es um Zahlungen an Mitarbeiter verbundener Unternehmen wie Dritte. Hier wird geprüft, wem das Konto gehört, auf das die Zahlung geht. In Zweifelsfällen ergehen Mitteilungen ins Ausland und es wird dem Zahlenden der Betriebsausgabenabzug verwehrt.

3. Geschäftsführer und Unternehmer sind aber auch durch das deutsche Außensteuergesetz betroffen. Es gab hier in der Sache keine Rechtsänderung – es wird lediglich die sog. Hinzurechnungsbesteuerung von den Finanzämtern auch tatsächlich durchgeführt. Betroffen sind Inhaber und Muttergesellschaften von Auslandsgesellschaften, die weniger als 25% Steuern im Ausland zahlen. Wird beispielsweise die Vertriebs- bzw. Dienstleistungsgesellschaft im Ausland von einem Deutschen geführt, so wird dies als Fall der Mitwirkung im Sinne des Außensteuergesetzes interpretiert und führt zu Steuernachzahlungen in Deutschland.

4. Schenkungen und Erbfälle werden unter die Lupe genommen – Steuern in Deutschland können anfallen, wenn eine der Parteien in Deutschland ansässig ist – Anknüpfungspunkt ist auch hier der steuerliche Wohnsitz – bzw. das Vermögen in Deutschland ist. Das Doppelbesteuerungsabkommen Deutschland – Volksrepublik China entfaltet keine Wirkung.

Diese Aufzählung ist (leider) nicht abschließend, sondern nur eine Aufnahme aktueller Fälle.

Die deutschen Finanzämter haben sich gerüstet – es ist Fachpersonal vorhanden. Jeder Fall mit Auslandsberührung ist dem internen Spezialisten für Internationales Steuerrecht vorzulegen. Dieser kennt die Materie und stellt Ihnen Fragen zu Ihren persönlichen Verhältnissen. Sind Sie gerüstet, die passenden Antworten zu geben?

News & events

All news & events

  • event
    Einladung zum 2023 Ebner Stolz China Day in Stuttgart January 29, 2023 by Dr. Gerald Neumann
  • China Immigration Policy Update: PU Letter is no longer necessary for visitors from Germany and Austria July 25, 2022 by Lena Li
  • China lifts its ban on the current border entry policy June 29, 2022 by Christian Vogt
  • China Immigration Policy Update: PU letter is no longer required for work visa and dependent visa applications June 8, 2022 by Lena Li
  • New COVID Situation in China: Tax Relief Policies Released to Support Small and Medium-sized Enterprises and Small-scale and Low Profits Enterprises May 30, 2022 by Dr. Gerald Neumann
  • China Recent Transfer Pricing Regulation Update May 10, 2022 by Dr. Gerald Neumann
  • Important Note: Tax incentives on annual bonus and foreigner’s fringe benefits continue to be valid until 2023! December 31, 2021 by Dr. Gerald Neumann
  • Carry out business activities throughout China – Are you well prepared for the branch registration? November 9, 2021 by Lena Li

Sign up for our newsletter to receive news and insights on business in China

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

Representing you through 3 offices in China and Southeast Asia

Beijing
Bangkok
Shanghai
  • Shanghai
  • Bangkok
  • Beijing

Get in touch

  • Site Links
    • Home
    • About us
    • Team
    • News & Events
    • Career
  • Expertise areas
    • Tax Compliance and Advisory
    • Audit and Assurance
    • Accounting and Controlling
    • Corporate Services
    • Payroll and Human Resources
    • Transaction and Compliance
  • News & Events
    • All News & Events
    • Our Events
    • Accounting & Controlling News
    • Audit and Assurance News
    • China News
    • Corporate Services News
    • Ebner Stolz News
    • Payroll and HR News
    • Taxes and Tax Advisory News
    • Transactions News
  • Follow us on linked.in
  • Imprint
  • Privacy Policy